AYOBAMI Y EL NOMBRE DE LOS ANIMALES

Autora - Pilar López Ávila

Ilustradora - Mar Azabal

Editorial - Cuento de Luz

2017

La guerra ha terminado y la pequeña Ayobami, al fin, puede ir a la escuela. Pero el camino hasta clase es un tortuoso sendero que discurre entre la maleza de la jungla. Con la única ayuda de un papel y un lápiz gastado, la niña inicia una apasionante travesía con un objetivo fundamental: aprender a leer y escribir. ¿Permitirán los animales salvajes que llegue sana y salva a su destino? Una historia, ilustrada con calidez, sobre la importancia de la educación que denuncia las dificultades que muchos niños tienen, especialmente en continentes como África, para llegar a la escuela, que la protagonista combate con la perseverancia y el entusiasmo desbordante de aquellos que ansían aprender y tienen viva la semilla de la curiosidad.

Mar Azabal en la presentación del libro.

Pilar López contado su cuento.

Visto en BIBLIOABRAZO.

0

LA SALTINADORA GIGANTE

"Un día el conejo iba hacia su casa cuando oyó una voz muy fuerte que salía de su madriguera.- ¡Soy la SALTINADORA GIGANTE y doy un miedo impresionante!- ¡Socorro, socorro! -gritó el conejo.- ¿Qué te pasa? -le preguntó el gato."

Así comienza esta historia que Llum y Ana contarán a los mas pequeños en las sesiones de animación. Algo raro sucede en la madriguera del conejo.... Pero ¿¡qué es lo que hay en el interior de la madriguera!? ¿Qué extraña y terrorífica alimaña es capaz de asustar por igual a conejos, gatos, osos e incluso elefantes? A pesar de la ayuda mutua ninguno reúne la valentía suficiente para desalojar el agujero. Tal vez no sea cuestión de fuerza o arrojo sino de conocer bien a los habitantes del bosque. 
Es imposible no esbozar una sonrisa ante la magia desplegada una vez más por un tándem de creadoras que ha regalado tantos momentos..
                                              tomado de Canallector.com

0

videos autores e ilustradores

0

PAMPOL TEATRE EN EL MUNDO

El pasado 1 de diciembre el diario El Mundo, en su edición de la "nostra comunitat", se hizo eco de la celebración de la 29 edición de FESTÍTERES, uno de los certámenes mas veteranos en esto de contar historias con "ninots i titelles".
PAMPOL TEATRE, nuestra Sandra y nuestro Mario inauguraron el certamen con "Sabores" y el periodista de El Mundo, Miquel Hernandis, cambió impresiones con ellos. Os dejo enlace al artículo.

0

FESTITERES -29 FESTIVAL INTERNACIONAL -

LO QUE QUEDA POR VER.

6 DE DICIEMBRE 

7 DE DICIEMBRE

8 DE DICIEMBRE

0

PREMIOS LAZARILLO 2016

PREMIOS LAZARILLO

Los Premios Lazarillo son los mas antiguos dentro del mundillo de la literatura infantil y juvenil. Nacieron allá por el 1958 para fomentar la creación y producción de libros para niños y jóvenes. Desde 1986 la Organización Española para el libro infantil y juvenil (OEPLI) es la encargada de convocar y resolver dichos premios, convocados en las modalidades de “Creación literaria” y “Álbum ilustrado”. 

Este año el premio a la Creación literaria se lo ha llevado alguien muy conocido por todos. Nos ha visitado varias veces y habeis tenido la oportunidad de escucharlo, hablar con él y conseguir su dedicatoria en algunos de sus libros. Se trata de CARLES CANO.

En el certamen de este año 161 obras han optado al premio, de las cuales 86 han sido de narrativa, 56 de poesia y 19 de teatro. 143 estaban escritas en castellano, 10 en gallego, 6 en valenciano y catalán y 2 en euskera. Como veis la competencia era considerable.

El secret de l´avi 

El secret de l’avi es una recopilación de cinco cuentos que inventa un personaje, el abuelo Nicolau, para sus nietos gemelos Miquel y Maria a partir de distintos elementos que encuentran a su alrededor y que no están en el lugar que les correspondería: por ejemplo, en la caja de los juguetes de los niños, aparece —insospechadamente, porque no deberían estar ahí— un peine, un naipe (el rey de bastos) y una piedra; Nicolau, vinculando estos tres objetos, crea «El rei pelat», el primero de los relatos que, protagonizado por un rey obsesionado por su calvicie, posee muchas de las características del cuento popular. Pero Nicolau es capaz de narrar también otro tipo de historias, más osadas, con toques surrealistas en algunos casos y finales más abiertos: «París, el peix i el cadenat», «La maga Staropolsky», «El missatge a la botella» o «La pirata» trasladan al lector a otros mundos, más fantasiosos o realistas, según los casos.

PREMIO "ÁLBUM ILUSTRADO"

BARRIOS DE COLORES se distinguió, para los miembros del jurado, de entre los 58 proyectos presentados,  destacando de forma unánime la fuerza y el impacto de lo simple en la obra, donde esa simplicidad responde a una idea compleja en la que los autores han sabido establecer una armoniosas y coherente composición entre texto, tipografía, forma y color. (sic). 

Barrios de colores

Si de pronto unos extraños señores se llevaran las farolas del barrio, y volvieran días más tarde y, finalmente, el barrio se quedara incluso sin colores, ¿podrían entonces el caos y la tristeza llegar a apoderarse del vecindario? Quizá sólo un inesperado descubrimiento pueda cambiar el curso de los acontecimientos...

fuente: http://www.oepli.org/pag/cas/lazarillo.php

0

OLIVER BUTTON ES UNA NENA

"A Oliver Button le llamaban nena. No le gustaba hacer las cosas que se supone deberían hacer los chicos. En cambio, le gustaba pasear por el bosque y saltar a la comba."

Oliver Button nació hace mas de treinta años de la pluma y la imaginación de Tomie de Paula, escritor e ilustrador americano. A pesar de ello aborda un tema que en la actualidad cobra protagonismo cada vez mas, desgraciadamente. El acoso escolar sobre todo a aquél que es diferente. 

A Oliver no le gusta hacer lo que se supone que deben hacer todos los niños. No le gusta el futbol, ni el baloncesto, ni pelearse. A Oliver le gusta pintar, leer, los recortables, saltar a la comba, jugar con recortables.... pero sobre todas las cosas le gusta disfrazarse y cantar y bailar como si él mismo fuera una estrella.  Él no se mete con nadie pero todos se meten con él.

 Como veis tiene mucho de actual. Tiene mucha moralina y pretende transmitir valores como el del respeto, la tolerancia y que con tesón y perseverancia algunos sueños se pueden cumplir.  

El Instituto Asturiano de la Mujer editó, en el 2002, una guia de lectura de este libro Os dejo el enlace para aquél que quiera profundizar. Pinchad en la portada.

0

ESTEM CONTANT.....

Oliver Button nació hace mas de treinta años de la pluma y la imaginación de Tomie de Paula, escritor e ilustrador americano. A pesar de ello aborda un tema que en la actualidad cobra protagonismo cada vez mas, desgraciadamente. El acoso escolar sobre todo a aquél que es diferente. 

A Oliver no le gusta hacer lo que se supone que deben hacer todos los niños. No le gusta el futbol, ni el baloncesto, ni pelearse. A Oliver le gusta pintar, leer, saltar a la comba, jugar con recortables.... pero sobre todas las cosas le gusta disfrazarse y cantar y bailar como si él mismo fuera una estrella.  Él no se mete con nadie pero todos se meten con él.

 Como veis tiene mucho de actual. Tiene mucha moralina y pretende transmitir valores como el del respeto, la tolerancia y que con tesón y perseverancia algunos sueños se pueden cumplir.  

Ana y Llum, Llum y Ana, que tanto monta monta tanto, estan acercando a vuestros hijos la historia, y la lección, de Oliver Button. 

0

LA PLAÇA DEL LLIBRE D'ALACANT

Per primera vegada Alacant celebra la Plaça del Llibre

L'esdeveniment tindrà lloc aquest cap de setmana fent que coincidisca amb el dia Dia del Llibre Valencià (20 de novembre)

L'Ajuntament d'Alacant, la Universitat d'Alacant (UA) i Escola Valenciana han organitzat per a aquest divendres i dissabte la primera Plaça del Llibre d'Alacant 2016, una iniciativa lúdica i cultural de promoció del llibre en valencià i del foment de la lectura per a totes les edats, que inclou representacions de teatre i música, jocs, contacontes, una exposició, presentacions i signatures de llibres.

veure mes

activitats programades

0

LA PRINCESA DE TRUJILLO

"Esta es la Princesa de Trujillo. ¿Y esto qué es?Este es el anillo de la Princesa de Trujillo. ¿Y esto qué es?Este es el pañuelo que envolvía el anillo de la Princesa de Trujillo. "

La Princesa de Trujillo es un cuento acumulativo clásico, pero con un desenlace y una forma de presentación adaptados, que recupera los elementos más típicos de las series que aparecen en la tradición europea: gato, perro, palo, fuego, agua…Con este tipo de cuentos, los niños aprenden a establecer conexiones, y a partir de ahí a generalizar e incluso a hacer predicciones. 

El personaje que le da título a la obra va a aparecer citado de forma indirecta a lo largo de toda la narración. Por ejemplo, a la frase breve: «Esta es la urraca que robó el anillo de la princesa de Trujillo» se van añadiendo de una manera matemática, otras nuevas. De esta manera, el elemento desaparecido se convierte en el hilo conductor de la historia y en el que propicia un desenlace feliz. También con él se cierra el ciclo de manera circular y se restablece el orden del principio del cuento: «Este es el pastor que encontró el anillo y se ganó un beso de la Princesa de Trujillo».

Por último, la repetición de sucesos facilita la memorización del texto.En muchas versiones, el acumulativo acaba con la representación de la muerte en variadas formas (cuchillo, carnicero...). Más similares a esta, sin embargo, son las series encontradas en otros cuentos de fórmula que aparecen en el norte de Europa: cofre, llave, cuerda, ratón, gato, palo, hacha, herrero… En todos ellos, la rapidez de la acción facilita el seguimiento de la secuencia; además, la transición de unos acontecimientos a otros se produce de tal modo que provoca la curiosidad y atrae el interés del público.

Javier Solchaga nos ofrece una especial propuesta de ilustración tridimensional, elaborada a partir de elementos reciclados (botellas, madera, piedras, alambre…). El juego compositivo y de iluminación con que nos sorprende la fotografía, aporta un valor añadido al libro. Sorprendente resulta también, la presencia de objetos y personajes (anillo, paño, palo…) fotografiados desde un ángulo imposible, para que el lector intente adivinar, qué o quién será el protagonista de la siguiente acción. Por todo ello, texto e imagen se complementan aquí más que nunca, para mostrar otros puntos de vista y despertar la imaginación de los más pequeños.

MENCIÓN WHITE RAVEN 2007 (Internationale Jugend Bibliotek de Munich) entre los álbumes más hermosos del mundo 2007 

Texto de Patacrúa, a partir de un cuento popular europeo
Ilustraciones de Javier Solchaga

Texto extraido de la ficha del libro - Editorial OQO - 

http://www.oqo.es/editora/es/content/la-princesa-de-trujillo

0

NOSTRE RACÓ DE BIBLIOTECA

Hace poquito que el equipo de biblioteca dispone, y disfruta, de un pequeño rincón dentro del ecosistema rajoletano. El citado lugar está en la entrada principal del pabellón grande. Alli encontraréis una réplica de la cabecera de este blog y bajo él, flotando en un pequeño mar de corcho, algunas fotos, la programación de las sesiones de animación de noviembre. En el ESTEM CONTANT  están Ana y Llum (por orden alfabético) que son quienes dan voz y vida a La Princesa de Trujillo, el libro de las sesiones de animación.  Encontraréis, también, una reseña de los premios nacionales de ilustración y de comics que Josep Antoni colgó ayer. Premios con gran sabor alicantino. 

 Esta pensado y previsto que tengáis vuestro espacio en este nuestro/vuestro racó de biblioteca. El porqué lo tenemos claro, falta definir el cómo y el cuando. Seréis los segundos en saberlo. 

. 

0

PABLO AULADELL - PREMI NACIONAL DE CÔMIC 2016

‘El paraíso perdido’ de Pablo Auladell, 

Premi Nacional de Còmic 2016

Pablo Auladell (Alacant, 1972) és un reconegut il·lustrador espanyol que desenvolupa el seu treball en l’àmbit editorial. Guanyador del Premi del Ministeri de Cultura a les Millors Il·lustracions de Llibres Infantils i Juvenils en 2005 i del Premi a l’Autor Revelació al Saló del Còmic de Barcelona del 2006 per La Torre Blanca (Ed.de Ponent).

Auladell és també professor del màster Ars in Fabula i de l’AIF Summer School de Macerata (Italia). Ha il·lustrat una trentena d’àlbums, novel·les i còmics, i la seva obra s’ha exposat a Barcelona, Madrid, Roma, Bolonya i Ginebra.
Entre les últimes publicacions d’Auladell destaquen La feria abandonada(2013), La leyenda del Santo Bebedor (2014) i La puerta de los pájaros(2015). Podeu trobar aquesta i altres obres de l’autor a la còmicteca de la Biblioteca Armand Cardona: Pablo Auladell

‘El paraíso perdido’ de Pablo Auladell, Premi Nacional de Còmic 2016

Ni més ni menys que traslladar al còmic El paraíso perdido de John Milton, 10.000 versos èpics i rotunds que expliquen el pols bíblic entre Llucifer, l’àngel caigut, i el mateix Déu.
Aquesta és la gesta que a l’autor de còmics i il·lustrador Pablo Auladell li ha valgut el Premi Nacional de Còmic 2016. El jurat ha triat El Paraíso perdido “pel gran valor artístic i la força visual inspirada per la intemporal visió de Milton, el seu tractament del color, l’ús original de la iconografia i la narrativa que aconsegueix al mateix temps ser arquetípica i plenament actual”.

El Premi Nacional del Còmic és un guardó que el Ministeri de Cultura d’Espanya atorga anualment des del 2007, com a part dels Premis Nacionals. Està dotat amb una quantia de 20.000 euros i distingeix al millor còmic d’autor espanyol publicat al país durant l’any anterior al lliurament del guardó, en qualsevol de les llengües cooficials. És el més prestigiós dels premis de còmic que es lliuren a Espanya.

Auladell ha emprat tres anys de treball en aquesta obra i suportar un sense fi de vaivens editorials fins que finalment l’editorial Sexto Piso la va publicar el 2015. 

Encara que el aclaparador poema èpic de Milton sigui molt narratiu, l’aposta del dibuixant era traslladar la música original i la potència poètica del text a les imatges. “No volia que els dibuixos es limitessin a il·lustrar, de fet, hi ha moltes vinyetes sense text. Així que les imatges havien de ser solemnes perquè es tracta d’éssers superiors parlant a l’humà”, ha dit l’autor.

Visto en http://www.vilanova.cat/

0

PREMI NACIONAL D'IL·LUSTRACIÓ 2016

Javier Saez Castán ha estat guardonat aquest dimarts amb el Premio Nacional d'Il·lustració, dotat amb 20.000 euros, per la seva creativitat i capacitat per "construir mons", segons ha destacat el jurat. Saez Castán(Osca, 1964) és escriptor, autor de còmic i il·lustrador habitual de llibres infantils i concep el llibre il·lustrat com "un món on el lector s'ha de sentir acollit" i que va "més enllà de la narració".


La seva obra ' Animalario universal del profesor Revillod' va guanyar els premis de la Fira Internacional del Llibre Infantil i Juvenil de Mèxic i el del Banc del Llibre de Veneçuela; ' La venganza de Edison' va guanyar el concurs Invenciones i ' Objetos ¿conocidos?' el premi de la Càmera nacional de la indústria editorial mexicana. També ha publicat la novel·la gràfica 'Extraños' (SextoPiso Ilustrado), inspirada en l'estètica 'pulp' i el cinema de terror de sèrie B dels anys 50 i 60. També és autor de ' La merienda del señor Verde' i ha il·lustrat ' Los viajes de Gulliver'.

                 visto en www.ara.cat/cultura   goo.gl/ujty50

0

SESSIONS D'ANIMACIÓ - NOVEMBRE -

0

Sesiones de animación lectora 2016/17

Como cada octubre de cada año, de cada curso, antes de la llegada del otoño, el astronómico porque el climatológico nadie sabe donde está, el equipo de biblioteca da a conocer su programa de sesiones de animación lectora. El "panfleto" informativo de la primera vuelta de dichas sesiones viene "adornado", aparte de una pequeña ilustración, con un texto que sirvió para conmemorar el Dia Internacional del Libro Infantil y Juvenil del año 2015.
"CARTA A LOS NIÑOS DEL MUNDO - MUCHAS CULTURAS, UNA HISTORIA" de MARWA OBAID RASHID AL AQROUBI, figura destacada en el mundo de la literatura infantil y juvenil de los Emiratos Arabes Unidos. Solo tenéis que leer el texto para daros cuenta de porqué lo hemos elegido.
                         

 

“Hablamos idiomas diferentes y venimos de diferentes orígenes, sin embargo compartimos las mismas historias”
Historias del mundo… cuentos tradicionales
Es la misma historia para todos nosotros
En diferentes voces
En diferentes colores
Pero sigue siendo la misma…
Principio…
Argumento…
Y final…
Es la misma historia que todos conocemos y amamos
Todos la escuchamos
En diferentes versiones y por diferentes voces
Sin embargo, siempre es la misma
Hay un héroe… una princesa… y un villano
No importa su idioma o sus nombres
Ni sus rostros
Siempre es la misma
Principio,
Argumento
Y final
Siempre ese héroe… esa princesa… y ese villano
Sin cambios a través de los siglos
Nos acompañan
Nos susurran en nuestros sueños
Nos mecen para dormir
Sus voces desaparecieron hace tiempo
Pero viven en nuestros corazones para siempre
Porque nos unen en una tierra de misterio e imaginación
Porque todas las diferentes culturas se funden en una historia.

Marwa Obaid Rashid Al Aqroubi

0

RAJOBIBLIO

!!!!!! LA BIBLIOTECA AL PATIO ¡¡¡¡¡

Si leer es divertido y el ratito del patio es para divertirse por que no hacerlo también con libros. 

Desde primeros de este mes los rajoletan@s que lo deseen tienen a su disposicón una selección de libros de nuestra biblioteca para aquell@s que quieran "recorrer otros mundos" en estos ratitos de libertad académica. Como dijo un escritor francés...

"La lectura es el viaje de los que no pueden tomar el tren".

0

I FIRETA RAJOLETANA DEL LLIBRE

Celebramos la gran fiesta del libro organizando la I FIRETA DEL LLIBRE  de Rajoletes. La historia comenzó tiempo atrás cuando una comisión (siempre hay comisiones que deciden)  pensando en que hacer para significar tamaño dia y barajando varias propuestas optó por un sistema de  trueque de libros. Se pidió a los niñ@s unos dias antes que trajeran libros que ya hubieran leido y que estuvieran dispuestos a desprenderse de ellos. Por cada libro entregado se les daba un ticket que les serviría para conjearlo por otro libro.  La respuesta fue bastante buena. Llegado el dia todos los libros recogidos y clasificados por ciclos se expusieron tal y como veis en las fotos. Después de la "siembra" de libros vino la recogida y puedo aseguraros que la cosecha fue exitosa. Hay cosas que pulir todavía para la segunda edición de la fireta. Ellos mismos nos dieron las claves. En breve podréis verlos en el video resumen que estamos montando. De momento os dejo con imágenes de ese dia, que como suele decirse, valen mas que mil palabras. 

0